Something went wrong
Try again later.
EPISODE
SEASON
The fifth season opens with the two of them finally embarking on a romantic relationship together. However, they try to keep this new relationship a secret, particularly from their boss, Captain Victoria Gates. Was this a one-time thing? Are they a couple? Will this change their professional relationship? And how much can they afford to reveal to their NYPD co-workers? The fun and conflict escalate as the crime-solving dynamic duo navigate a whole new chapter in their lives.
26 January 1969, Los Angeles, California, USA
15 October 1946, Davenport, Iowa, USA
5 November 1969, Bronx, New York, USA
2 March 1977, Barnegat, New Jersey, USA
13 February 1951, New York City, New York, USA
30 December 1975, El Paso, Texas, USA
26 August 1956, Houston, Texas, USA
14 July 1961, Springfield, Massachusetts, USA
16 September 1975, Lagos, Nigeria
18 November 1981, Whitestone, Queens, New York, USA
25 June 1980, Denver, Colorado, USA
17 November 1971, Detroit, Michigan, USA
23 September 1983, Oakland, California, USA
15 July 1971, Chicago, Illinois, USA
6 November 1964, Los Angeles, California, USA